Aviso de retirada de seguridad del producto: 2ª etapas / Octopus XL4, XL4+ y OCEA

Se ha iniciado una retirada de producto por seguridad para ciertas segundas etapas Apeks XL4, XL4+ y OCEA con números de serie comprendidos entre el 250402212 y el 260402893, ambos incluidos.

Los productos afectados NO deben venderse ni utilizarse hasta que hayan sido inspeccionados y, si fuera necesario, reparados.

Seleccione su país a continuación para descargar el aviso oficial de retirada por seguridad y obtener más información en su idioma.

English
Recall consumer notice

English – North America
Recall consumer notice

Français
Avis de rappel destiné aux consommateurs

Français – Amérique du Nord
Avis de rappel destiné aux consommateurs

Deutsch
Rückrufmitteilung für Verbraucher

Español
Aviso de retirada de un producto al consumidor

Italiano
Avviso ai consumatori relativo al richiamo

Nederlands
Terugroepbericht voor consumenten

Polski
Komunikat dla konsumentów dotyczący wycofania produktu

Dansk
Tilbagekaldelsesmeddelelse til forbrugerne

Norsk
Tilbakekallingsmelding til forbrukerne

Suomi
Kuluttajille osoitettu takaisinvetoilmoitus

Svenska
Återkallningsmeddelande till konsumenterna

Íslenskur
Tilkynning um innköllun neytenda

Shqiptar
Njoftim për konsumatorët për tërheqje

Čeština
Oznámení spotřebitelům o stažení výrobku z trhu

Egyptian
Recall consumer notice

Ελληνικά
Ανακοίνωση προς τους καταναλωτές σχετικά με ανάκληση προϊόντος

Български
Уведомление за изтегляне на продукт от пазара

Српски
Обавештење потрошачима о повлачењу

中文
召回消费者通知

日本語
リコールに関する消費者向けお知らせ